מה ההבדל בין נוטריון לעורך דין? מדריך מקיף

בעולם המשפט, שני המונחים “נוטריון” ו”עורך דין” נשמעים לעיתים קרובות זה לצד זה, ולעתים אף מתבלבלים ביניהם. עם זאת, חשוב להבין כי קיימים הבדלים מהותיים בין שני התפקידים, הבדלים שיכולים להיות קריטיים כאשר אתם מחפשים סיוע משפטי. במיוחד עבור לקוחות משרד עורכי דין ונוטריון א.טירר, הבנה מעמיקה של ההבדלים הללו תסייע לכם לפנות לגורם המתאים ביותר עבור הצורך הספציפי שלכם. משרדנו גאה להציע תחת קורת גג אחת הן שירותי עריכת דין מקיפים והן שירותי נוטריון מקצועיים, ובכך להעניק לכם את המענה המשפטי והנוטריוני המלא והיעיל ביותר.

נוטריונים בישראל

בישראל, נוטריון הוא עורך דין שהוסמך באופן מיוחד על ידי משרד המשפטים לבצע פעולות משפטיות מסוימות, הדורשות רמת אמינות גבוהה במיוחד . למעשה, נוטריון הוא עורך דין אשר בסמכותו, בכפוף לחוק, לאשר, לאמת, להעיד ולערוך מסמכים משפטיים . תפקידיו וסמכויותיו של הנוטריון מוסדרות בחוק הנוטריונים, והוא מוסמך לאשר ולאמת מסמכים משפטיים מסוגים שונים, כמו גם לאשר שאדם חתם על מסמך מרצונו החופשי, לאשר את מקוריות המסמך וזהות החותם, ולאשר נכונות של תרגום .  

כדי שעורך דין יוכל לקבל הסמכה כנוטריון בישראל, עליו לעמוד במספר תנאים מחמירים. ראשית, נדרש ותק של לפחות עשר שנים במקצוע עריכת הדין . חלק מתקופת הוותק יכולה להיות מחוץ לישראל, אך קיימת דרישה לוותק מינימלי בישראל . בעבר, התנאי דרש ותק של 15 שנה, אך כיום הוא עומד על 10 שנים . בנוסף, על המועמד להיות אזרח ישראלי או תושב קבע בישראל , ועליו להיות בעל עבר נקי מהרשעות על עבירות שיש עמן קלון, וכן לא להיות מושעה מלשכת עורכי הדין . לאחר שעמד בכל התנאים המקדמיים, על עורך הדין לעבור השתלמות מיוחדת המיועדת לנוטריונים . בסיום ההשתלמות, עליו להגיש בקשה לקבלת רישיון נוטריון לוועדה מיוחדת היושבת במשרד המשפטים . הוועדה בוחנת את התאמתו של המועמד לתפקיד , ובמידה והוא נמצא מתאים, הוא יירשם בפנקס הנוטריונים וימסור דוגמת חתימתו וחותמו . דרישות הסף המחמירות הללו מעידות על רמת האמון והסמכות הגבוהה שניתנת לנוטריון מטעם המדינה. העובדה כי מינוי נוטריון דורש אישור של ועדה מיוחדת במשרד המשפטים מדגישה את הרגולציה הממשלתית ההדוקה על תפקיד זה.

עורכי דין בישראל

עורך דין בישראל הוא אדם שסיים בהצלחה לימודי משפטים במוסד אקדמי מוכר, עבר תקופת התמחות (סטאז’), ועמד בהצלחה בבחינות לשכת עורכי הדין . עורך דין מורשה לעסוק בעריכת דין ובמתן ייעוץ משפטי . סמכויותיו של עורך הדין כוללות, בין היתר, ייצוג אנשים וגופים בפני בתי משפט, בתי דין ובהליכי בוררות, עריכת מסמכים בעלי אופי משפטי, ומתן ייעוץ וחיווי דעת משפטיים . תפקידו של עורך הדין הוא לספק ללקוח ייעוץ משפטי, אשר יכול לכלול ייצוג בפני בתי משפט או גורמים אחרים, עריכת חוזים, וניהול משא ומתן . 

הדרך להפוך לעורך דין בישראל מתחילה בלימודים משפטיים במוסד אקדמי המוכר על ידי המועצה להשכלה גבוהה (מל”ג), כאשר תואר ראשון במשפטים (LL.B) הוא התואר הבסיסי . לאחר סיום הלימודים, על הבוגר לעבור תקופת התמחות אצל עורך דין מוסמך או גורם משפטי אחר המאושר על ידי לשכת עורכי הדין . בסיום תקופת ההתמחות, על המתמחה לעבור בהצלחה את בחינות ההסמכה של לשכת עורכי הדין כדי לקבל רישיון לעסוק בעריכת דין ולהיות חבר בלשכה . תהליך זה, אף שהוא דורש השקעה וכישורים, שונה מהדרישות הנוספות והמחמירות הנדרשות כדי להפוך לנוטריון. 

ההבדלים העיקריים בין נוטריון לעורך דין:

ההבדל המרכזי בין נוטריון לעורך דין טמון בסמכויות הייחודיות המוקנות לנוטריון בתחום אישור מסמכים . בעוד שכל נוטריון בישראל הוא בהכרח גם עורך דין, לא כל עורך דין הוא נוטריון . נוטריון מוסמך לאשר ולאמת מסמכים משפטיים מסוגים שונים, ולפעולות אלה יש תוקף משפטי מיוחד המוכר על ידי רשויות שונות, כולל בתי משפט . חתימתו של נוטריון על מסמך מהווה אישור משפטי רשמי . 

לעומת זאת, עורך דין רשאי לעסוק במגוון רחב יותר של פעולות משפטיות, כגון ייצוג לקוחות בבתי משפט, מתן ייעוץ משפטי ועריכת חוזים, אך אין לו את הסמכות הנוטריונית לאשר ולאמת מסמכים באופן רשמי . היחס ההיררכי בין שני התפקידים, בו כל נוטריון הוא עורך דין אך לא להפך, מדגיש את מעמדו המתקדם יותר של הנוטריון במקצוע המשפטי. 

כדי להמחיש את ההבדלים העיקריים, ניתן להיעזר בטבלה הבאה:

סמכויות משפטיות ייחודיות לנוטריון בישראל

לנוטריון בישראל מוקנות סמכויות משפטיות ייחודיות שאינן ניתנות לעורך דין רגיל. סמכויות אלה כוללות:

• אימות חתימה על מסמך: הנוטריון מוסמך לאמת את אמיתותה של חתימה על כל מסמך שהוא ולאשר אמיתות זו בפני בית המשפט או כל מוסד רלוונטי אחר . 
  
   
• אישור שהחתום על מסמך, בשם זולתו, היה מוסמך לכך: הנוטריון יכול לאשר כי אדם שחתם על מסמך בשם אדם אחר אכן היה מוסמך לעשות זאת . 
  
   
• אישור נכונות העתק של מסמך: בסמכות הנוטריון לאשר כי העתק של מסמך כלשהו נאמן למקור וכי לא נעשו בו שינויים . 
  
   
• אישור נכונותו של תרגום של מסמך (תרגום נוטריוני): במקרים בהם יש צורך להגיש מסמך רשמי הכתוב בשפה אחת למוסד דובר שפה אחרת, הנוטריון מוסמך לאשר כי התרגום נאמן למקור . לשם כך, הנוטריון חייב לשלוט בשתי השפות או להשתמש בשירותיו של מתרגם מוסמך . 
  
   
• קבלת ולאשר תצהיר והצהרה אחרת: הנוטריון מוסמך לקבל ולאשר תצהירים והצהרות משפטיות אחרות .   
  
   
• אישור שאדם פלוני חי: הנוטריון יכול לאשר כי אדם מסוים עדיין בחיים .
  
   
• אישור נכונותה של רשימת מצאי: הנוטריון מוסמך לאשר רשימות של נכסים או פריטים.
• עריכת העדה של מסמך סחיר: הנוטריון יכול לערוך פעולות משפטיות הקשורות למסמכים סחירים . 
  
   
• עריכת מסמך או לעשות בו פעולה אחרת כשהעריכה או הפעולה בידי נוטריון דרושה על פי דין (כולל דין זר): במקרים מסוימים, החוק הישראלי או חוק זר מחייב כי מסמך מסוים ייערך או יאושר על ידי נוטריון .
  
   
• אימות הסכם ממון לפני נישואין: רק נוטריון מוסמך לאשר הסכם ממון שנערך לפני הנישואין כדי שיהיה לו תוקף משפטי מחייב . עורך דין רגיל יכול לערוך הסכם ממון, אך אישורו על ידי נוטריון לפני הנישואין הוא תנאי לתוקפו. 
  
   
• עריכת צוואה: נוטריון מוסמך לערוך צוואות .
  
   

סמכויות אלה מדגישות את תפקידו הייחודי של הנוטריון כגורם רשמי המוסמך על ידי המדינה לאמת מסמכים ופרטים משפטיים, פעולה בעלת משמעות רבה בהליכים משפטיים ומינהליים, הן בישראל והן מחוצה לה. האפשרות לאמת מסמכים לצורך שימוש במדינות זרות, באמצעות שירות האפוסטיל, מוסיפה נדבך בינלאומי חשוב לסמכויות הנוטריון.

שירותים נפוצים הניתנים על ידי נוטריון

נוטריונים בישראל מספקים מגוון שירותים נפוצים, ביניהם:

• אימות חתימה על מסמכים שונים.
• אישור העתקים נאמנים למקור של מסמכים.
• תרגום נוטריוני של מסמכים רשמיים (כגון תעודות לידה, נישואין, השכלה וכו’) לצורך הגשתם למוסדות בארץ ובחו”ל .  
• אימות הסכמי ממון לפני נישואין.
• עריכת ואישור ייפויי כוח נוטריוניים, המשמשים למגוון רחב של עניינים . 
  
   
• אישור צוואות.
• אישורי חיים, הנדרשים לעיתים על ידי גופים שונים.
• אימות תעודות ממשלתיות באפוסטיל דיגיטלי, המאפשר אימות בינלאומי של מסמכים ציבוריים ישראליים . 
  
   
• עריכת אישור נוטריוני אלקטרוני ואימותו באפוסטיל דיגיטלי לנוטריונים .
  
   
• אישור רשימות מצאי, למשל לצורך הליכי ירושה.
• עריכת העדה של מסמכים סחירים.

שירותים אלה חיוניים עבור אנשים פרטיים ועסקים כאחד, במיוחד כאשר יש צורך להציג מסמכים רשמיים בפני רשויות, בתי משפט או גופים אחרים, הן בישראל והן בחו”ל.

שירותים נפוצים הניתנים על ידי עורך דין

עורך דין מוסמך בישראל יכול לספק מגוון רחב של שירותים משפטיים, ביניהם:

• ייצוג לקוחות בבתי משפט ובבתי דין במגוון רחב של נושאים משפטיים .  
  
   
• מתן ייעוץ משפטי מקיף בתחומים שונים כגון דיני משפחה, דיני עבודה, דיני מקרקעין, דיני נזיקין ועוד .   
  
   
• עריכת חוזים והסכמים משפטיים מסוגים שונים, כגון חוזי מכר, חוזי שכירות, הסכמי שותפות ועוד .
  
   
• טיפול בענייני מקרקעין, כולל עסקאות מכירה ורכישה של נכסים, רישום בטאבו ועוד .  
  
   
• טיפול בענייני דיני משפחה וירושה, כגון גירושין, משמורת ילדים, צוואות וירושות .
  
   
• ייצוג לקוחות בפני רשויות שונות, כגון רשם ההוצאה לפועל, רשם החברות ורשויות מקומיות .
  
   
• ניהול משא ומתן משפטי בין צדדים שונים . 
  
   
• הכנת חוות דעת משפטיות מפורטות בנושאים שונים .  
  
   
• טיפול בתביעות אזרחיות ופליליות .
• טיפול בענייני עבודה, כולל ייצוג עובדים ומעסיקים .  
  
   
• טיפול בענייני נזיקין, כגון תאונות דרכים ורשלנות רפואית . 
  
   

מגוון השירותים הרחב מעיד על תפקידו של עורך הדין כאיש מקצוע משפטי המסוגל לסייע ללקוחות במגוון רחב של סוגיות וצרכים משפטיים.

האם ניתן להיות גם נוטריון וגם עורך דין בישראל?

בהחלט כן. בישראל, כל נוטריון חייב להיות תחילה עורך דין מוסמך . עם זאת, לא כל עורך דין הוא נוטריון, שכן קבלת רישיון נוטריון דורשת עמידה בתנאים נוספים וקפדניים . רישיון עריכת הדין ורישיון הנוטריון הם שני רישיונות נפרדים . כדי שעורך דין יוכל לקבל הסמכה כנוטריון, עליו, כאמור, להיות בעל ותק של עשר שנים לפחות במקצוע, להיות אזרח או תושב קבע בישראל, להיות חבר לשכת עורכי הדין, להיות בעל עבר נקי, לעבור השתלמות מיוחדת ולהגיש בקשה לוועדה במשרד המשפטים . לאחר קבלת הרישיון המיוחל, עליו להירשם בפנקס הנוטריונים . תהליך זה מבהיר כי תפקיד הנוטריון הוא התמחות נוספת עבור עורכי דין מנוסים, הדורשת הכשרה ובדיקה נוספת. העובדה שקיימים שני רישיונות נפרדים מעידה על ההבדל המהותי בין שני התפקידים, אף על פי שהם קשורים זה בזה.  

פנייה למשרד עורכי דין ונוטריון המציע את שני סוגי השירותים תחת קורת גג אחת, כמו משרד א.טירר, טומנת בחובה יתרונות משמעותיים עבור הלקוח. אחד היתרונות הבולטים הוא הנוחות והחיסכון בזמן. לקוח הזקוק הן לשירותים משפטיים והן לשירותים נוטריוניים יכול לקבל את כל המענה הנדרש במקום אחד, מבלי הצורך לפנות לגורמים שונים . זהו יתרון משמעותי במיוחד במקרים מורכבים הדורשים הן ייעוץ משפטי מעמיק והן אישורים נוטריוניים רשמיים, כמו למשל בהליכי השבת אזרחות זרה .

יתרון נוסף הוא קבלת ראייה משפטית כוללת ומקיפה. כאשר עורכי דין ונוטריונים עובדים יחד באותו משרד, הם יכולים לשתף פעולה ולספק ללקוח פתרונות משפטיים יעילים יותר, תוך התחשבות בכל ההיבטים המשפטיים והנוטריוניים הנדרשים . משרד המציע את שני השירותים מעיד על מומחיות רחבה יותר ויכולת לספק טיפול מקצועי ויעיל בכל ההיבטים. 

יתרון נוסף נובע מההיכרות המעמיקה של עורכי הדין במשרדנו עם המערכת המשפטית. יכולת זו “לתרגם” טענות לשפה משפטית רלוונטית היא יתרון משמעותי הן בהליכים משפטיים והן בעת אימות מסמכים על ידי הנוטריון . משרדנו שם דגש על שירותיות גבוהה ומתן מענה אנושי לכל אורך הדרך , ומבטיח לכל לקוח טיפול אישי ומקצועי . היכולת לנתב כל תיק לצוות המתאים במשרד, ואף לפצל את הטיפול בין מספר עורכי דין במידת הצורך, מבטיחה מתן טיפול מיטבי ומותאם אישית לכל לקוח . השילוב של ידע משפטי רחב וסמכויות נוטריוניות במקום אחד מייעל את התהליך עבור הלקוח ומבטיח טיפול מקצועי ומקיף.  

סיכום ומסקנות

לסיכום, ההבדל העיקרי בין נוטריון לעורך דין בישראל הוא שנוטריון הוא עורך דין מוסמך בעל ותק של לפחות עשר שנים, אשר קיבל הסמכה מיוחדת ממשרד המשפטים לבצע פעולות של אישור ואימות מסמכים בעלות תוקף משפטי מיוחד. בעוד שעורך דין רגיל עוסק במגוון רחב של שירותים משפטיים, לנוטריון יש סמכויות ייחודיות בתחום אישור מסמכים.

הפנייה למשרד עורכי דין ונוטריון א.טירר מעניקה לכם את היתרון המשמעותי של קבלת מענה משפטי ונוטריוני מקצועי, יעיל ונוח תחת קורת גג אחת. אנו מזמינים אתכם ליצור קשר עם משרדנו לקבלת ייעוץ וסיוע בכל צרכיכם המשפטיים והנוטריוניים.

צור קשר

טלפון במשרד: 03-5755545,

מייל המשרד: tirer@tirer-law.co.il